فائٹ کلب کے مصنف نے چین کے متبادل خاتمے کا جواب دیا۔
ایک حالیہ انٹرویو میں، چک پالہنیوک، فائٹ کلب کے مصنف، نے کتاب کے لیے چین کے متبادل اختتام کا جواب دیا۔ انھوں نے کہا کہ جب وہ اس کوشش سے 'خوشی' محسوس کر رہے تھے، انھوں نے محسوس کیا کہ اس کے اختتام سے کہانی کا 'نقطہ چھوٹ گیا'۔ پلاہنیوک نے مزید کہا کہ فائٹ کلب کا حقیقی پیغام 'مردوں کو ایک دوسرے کے ساتھ باندھنے اور ایک دوسرے کی حمایت کرنے کی ضرورت' کے بارے میں ہے، اور یہ کہ چینی اختتام - جس میں مرکزی کردار روایتی خاندانی ماحول میں کامیابی اور خوشی تلاش کرتا ہے - یاد کرتا ہے۔ یہ کلیدی تھیم.
فائٹ کلب کے مصنف چک پالہنیوک نے چین میں نظر آنے والی فلم کے متبادل اختتام پر تفریحی ردعمل کا اظہار کیا ہے۔
فائٹ کلباس ناول کے مصنف چک پالہنیوک ڈرامہ فلم فائٹ کلب پر مبنی ہے، اس انکشاف پر ردعمل دیا ہے کہ فلم کا متبادل اختتام چین میں دیکھا جا سکتا ہے، جس میں پولیس کی جیت اور نظم و نسق بحال ہے۔
اختتام کی تبدیلی اس وقت دیکھی گئی جب فلم کو چین میں سٹریمنگ سائٹ Tencent Video میں شامل کیا گیا۔ فلم کے اصل اختتام میں، بے نام راوی (ایڈورڈ نورٹن) اپنے بدلے ہوئے ٹائلر ڈورڈن (بریڈ پٹ) کو مار ڈالتا ہے اور واقعات کا ایک سلسلہ شروع کرتا دکھائی دیتا ہے، جس کا آغاز اس کے ارد گرد فلک بوس عمارتوں کے پھٹنے سے ہوتا ہے۔
یہ اختتام کتاب اور فلم کے موضوعات کے ساتھ فٹ بیٹھتا ہے، جو انارکی، عصبیت، سرمایہ داری مخالف اور صارفیت مخالف ہے۔ فائٹ کلب، جو مردوں کے لیے اپنی جارحیت کو چھڑانے کے لیے شروع ہوتا ہے، ایک سرمایہ دار مخالف دہشت گرد تنظیم میں تبدیل ہو جاتا ہے۔
تاہم، چین میں، اس سے پہلے کہ ہمیں کسی بھی پھٹنے والی فلک بوس عمارتوں کو دیکھنے کا موقع ملے، ایک سیاہ اسکرین نمودار ہوتی ہے جو ہمیں بتاتی ہے کہ پولیس نے بم دھماکوں کو روکا اور راوی کو نفسیاتی علاج کے لیے پناہ گاہ میں بھیجا گیا تھا۔
حیرت کی بات نہیں، Palahniuk کو یہ سب بہت دل لگی ہے۔ اس نے اپنی ویب سائٹ پر تبصرہ کیا؛ ٹائلر اور گینگ سب کو گرفتار کر لیا گیا۔ اس پر مقدمہ چلایا گیا اور اسے ذہنی پناہ کی سزا سنائی گئی۔ کتنی حیرت انگیز. مجھے اندازہ نہیں تھا! انصاف کی ہمیشہ جیت ہوتی ہے۔ کبھی کچھ نہیں پھٹا۔ فنی
انہوں نے ٹویٹر پر مزید کہا: کیا آپ نے یہ ش*ٹ دیکھا ہے؟ یہ بہت شاندار ہے! چین میں ہر ایک کا انجام خوشگوار ہوتا ہے!
چین میں اکثر ہالی ووڈ کی فلمیں ریلیز نہیں ہوتیں، اس کی وجہ وہاں پر بھاری سنسر شپ ہے۔ کبھی کبھی ہالی ووڈ چین میں نئی ریلیز کی جانچ کرے گا اور ریلیز حاصل کرنے کی امید میں چیزوں کو کاٹ یا تبدیل کرے گا - آخر کار، یہ ظاہر ہے کہ ایک بڑی مارکیٹ ہے۔ اکثر، فلم کے ایک متبادل ورژن کو منظور کیا جائے گا.
اگر آپ فائٹ کلب کے پرستار ہیں، تو آپ ہماری گائیڈ سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔ بہترین تھرلر فلمیں.
اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کریں
ھمارے بارے میں
مصنف: پاولا پامر
یہ سائٹ سنیما سے متعلق ہر چیز کے لئے ایک آن لائن وسیلہ ہے۔ وہ فلموں کے بارے میں جامع متعلقہ معلومات ، نقادوں کے جائزوں ، اداکاروں اور ہدایت کاروں کی سوانح حیات ، تفریحی صنعت سے خصوصی خبریں اور انٹرویو ، نیز متعدد ملٹی میڈیا مواد۔ ہمیں فخر ہے کہ ہم سنیما کے تمام پہلوؤں کو تفصیل سے کور کرتے ہیں۔ وسیع پیمانے پر بلاک بسٹرز سے لے کر آزاد پروڈکشن تک - ہمارے صارفین کو دنیا بھر کے سنیما کا جامع جائزہ فراہم کرنے کے لئے۔ ہمارے جائزے تجربہ کار فلمی افراد نے لکھے ہیں جو پرجوش ہیں فلمیں اور بصیرت تنقید کے ساتھ ساتھ سامعین کے لئے سفارشات بھی شامل ہیں۔