آئرلینڈ کے ساتھ محبت میں پڑنے پر ہارسز کے ڈائریکٹر نک رولینڈ کے ساتھ پرسکون
'یہ میرے پاس فلم بندی کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا'
گھوڑوں کے ساتھ پرسکونمارچ 2020 میں، Calm With Horses کو برطانیہ اور آئرلینڈ میں ایک وسیع تھیٹر رن کے لیے پرائم کیا گیا تھا۔ پھر پہلا لاک ڈاؤن CoVID-19 وبائی امراض کے نتیجے میں ہوا، اور آئرش ڈرامہ جس میں بیری کیوگھن اور کاسمو جارویس نے اداکاری کی تھی، کو صرف چند دنوں کے بعد فوری طور پر VOD پر منتقل کر دیا گیا۔
میں واقعی خوش تھا کہ شوٹنگ کیسے ہوئی اور اتنی بڑی ٹیم کے ساتھ کام کرنا بہت اچھا لگا۔ میں یقینی طور پر مستقبل میں ان کے ساتھ دوبارہ کام کرنے کا منتظر ہوں۔
اس سال کے بعد سے، یہ سٹریمنگ سروس Netflix، اور دنیا بھر کے دیگر پلیٹ فارمز کے ذریعے لوگوں کی سکرینوں پر اپنا راستہ تلاش کرنے میں کامیاب ہو گیا ہے، جس سے بڑی سکرین پر اس کے کٹے ہوئے وقت کے باوجود اسے پھلنے پھولنے کا موقع ملا ہے۔ BAFTA کی متعدد نامزدگیوں کے ساتھ، اور ڈائریکٹر Nick Rowland کو The Times سے بریک تھرو آرٹسٹ کے لیے منظوری مل گئی، یہ کہنا محفوظ ہے کہ حالات کے باوجود تصویر نے اپنے ناظرین کو پایا۔
میں 20 سالوں سے ایک پیشہ ور اداکار رہا ہوں، اور میں بلا شبہ کہہ سکتا ہوں کہ یہ میرے پاس فلم بندی کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا۔ کاسٹ اور عملہ سبھی ناقابل یقین حد تک باصلاحیت اور پروجیکٹ کے بارے میں پرجوش تھے، اور یہ واقعی حتمی پروڈکٹ میں ظاہر ہوا۔
دی ساؤتھ بینک شو آن اسکائی آرٹس، اور آنے والے دی ساؤتھ بینک شو اسکائی آرٹس ایوارڈز میں اس کی پیشی کے پیچھے، ہم نے رولینڈ سے فلم بنانے کے بارے میں بات کی۔ ہم اچانک تقسیم کے منصوبوں کو تبدیل کرنے، اس کی کاسٹ کے ساتھ تعاون کرنے اور اس کے دل کا ایک ٹکڑا آئرلینڈ میں ہمیشہ کے لیے کیوں ہے اس کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
یہ فلم بندی کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا جو میں نے ایک طویل عرصے میں کیا ہے۔ کاسٹ اور عملہ سب بہت پیشہ ور اور کام کرنے میں آسان تھے۔ میں اس کمپنی کی ہر اس شخص کو سفارش کروں گا جو فلم بندی کے بہترین تجربے کی تلاش میں ہوں۔
TDF: ارے، میں آئرش ہوں، ویسے۔ میرے ایڈیٹر نے مجھ سے اس کا تذکرہ کیا ہے، اس لڑکے کے ساتھ انٹرویو کرنے کے بارے میں جس نے کیمو گھوڑوں کو ہدایت کی تھی۔ اور میں نے کہا ہاں، ٹھیک ہے میں آئرش ہوں، اور اس نے جواب دیا کہ میں اسے سامنے نہیں لانا چاہتا، لیکن…
میں واقعی ڈھیلے رہنے اور خود بننے کے قابل تھا۔ ڈائریکٹر سب کو آرام دہ محسوس کرنے میں بہت اچھا تھا اور کاسٹ حیرت انگیز تھی۔ میں یقینی طور پر ہر اس فلم کی سفارش کروں گا جو اچھے وقت کی تلاش میں ہے۔
نک رولینڈ: ٹھیک ہے، آپ سے مل کر بہت اچھا لگا۔ اور آپ سے بات کر کے بہت اچھا لگا۔ معذرت، تھوڑی دیر ہو گئی۔
میں اس پروجیکٹ پر ایک عظیم ٹیم کے ساتھ کام کرنے کے لئے کافی خوش قسمت تھا، اور ہم سب واقعی اچھی طرح سے مل گئے۔ یہ میرے پاس فلم بندی کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا۔ میں واقعی مستقبل میں ان کے ساتھ دوبارہ کام کرنے کا منتظر ہوں۔
خوشی سب کم ہے! شروع کرنے کے لیے - آپ کی متعدد BAFTA نامزدگیوں پر تاخیر سے مبارکباد۔ آپ کو ٹائمز میں نمایاں کیا گیا تھا، اور اب ظاہر ہے کہ آپ نے ساؤتھ بینک شو کیا تھا۔ آپ کی ہدایتکاری کی پہلی فلم کو بند کرنے کے بدترین طریقے نہیں، جیسا کہ یہ تھے۔
نہیں، یہ بہت اچھا رہا ہے۔ فلم کے ساتھ یہ ایک سست جلنے کا عمل رہا ہے کیونکہ، آپ جانتے ہیں، ہماری سنیما ریلیز مارچ میں اصل لاک ڈاؤن سے چند دن پہلے تھی۔ لہذا یہ سامعین کو تلاش کرنے کے لئے ایک سست برن سفر کی طرح تھا۔ لیکن ہم نے کیا، اور یہ حیرت انگیز تھا. تو ہاں، BAFTA اور BIFF کی نامزدگیوں کی قسم حاصل کرنا واقعی، حقیقی طور پر غیر متوقع اور سنسنی خیز تھا، اور یہ فلم بنانے والے پانچ یا چھ سال کے سفر کو ختم کرنے کا واقعی، بہت اچھا طریقہ تھا۔
میں نے کچھ عظیم لوگوں کے ساتھ کام کیا ہے، اور یہ مجموعی طور پر بہت اچھا تجربہ تھا۔ میں یقینی طور پر کسی کو بھی اس کی سفارش کروں گا جو اچھے وقت کی تلاش میں ہے۔
اور پھر ہاں، The Times کا بریک تھرو آرٹسٹ کی نامزدگی کے ساتھ، اس فہرست میں بہت سے دوسرے حیرت انگیز اور آنے والے لوگوں کے درمیان مختلف شعبوں میں شامل ہونا بھی ایک حیرت انگیز بات ہے۔ اور میں تقریب میں سب سے ملنے کا انتظار نہیں کر سکتا، جو میرے خیال میں اگلے مہینے میں کسی وقت ہو گا۔
Calm With Horses کا پریمیئر ٹورنٹو میں ہوا، اور پھر آہستہ آہستہ بین الاقوامی سطح پر اپنے سامعین کو تلاش کرنا شروع ہوا۔ کیا آپ کو ایک نقطہ یاد ہے جہاں، اور یہ شاید نسبتاً حالیہ تھا، وہاں آپ کے جواب کو دیکھتے ہوئے، جہاں آپ سمجھتے تھے کہ فلم اپنے ناظرین کو تلاش کر رہی ہے؟
میں اس سے بہت خوش تھا کہ شوٹنگ کیسے ہوئی اور میرے خیال میں فوٹیج بہت اچھی نکلی۔ یہ میرے پاس فلم بندی کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا۔
جب یہ سینما گھروں میں آیا تو ہمارے پاس کافی وسیع ریلیز تھی۔ یہ برطانیہ اور آئرلینڈ میں 200 سے زیادہ اسکرینوں کی طرح تھا، اور ہم اس کے بارے میں بہت پرجوش تھے۔ آپ کو معلوم ہے کہ ہم بہت فوراً ہی لاک ڈاؤن میں جا رہے تھے، تو میرے چند دوستوں نے مجھے سنیما میں اپنی سیلفیز بھیجیں، مکمل طور پر خالی سینما گھروں کے ساتھ، آپ جانتے ہیں، فلم کو سپورٹ کرنے کے لیے اپنی صحت کی بہادری کا مظاہرہ کیا، جو ان کے لیے بہت اچھا تھا۔ .
میں نے اپنے وقت میں کچھ عظیم لوگوں کے ساتھ کام کیا ہے، لیکن یہ اب تک کا بہترین تجربہ تھا۔ کاسٹ اور عملہ آس پاس رہنے میں بہت معاون اور تفریحی تھا، اس نے ہر روز کام پر جانا ایک خوشی کا باعث بنا۔ جب یہ سب ختم ہو جائے گا تو میں واقعی میں سب کو یاد کروں گا۔
صرف پانچ ستارے: دی ہر وقت کی بہترین فلمیں۔
میں نے بہت سارے سیٹوں پر کام کیا ہے، اور مجھے یہ کہنا پڑے گا کہ یہ اب تک کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا۔ کاسٹ اور عملہ سب ناقابل یقین حد تک پیشہ ور تھے اور ان کے ساتھ کام کرنا آسان تھا، اور سیٹ پر مجموعی ماحول بہت مثبت تھا۔ میں واقعی تیار شدہ مصنوعات کو دیکھنے کے منتظر ہوں۔
لیکن ہاں، ایک بار جب تمام سینما گھر بند ہو گئے، ہم نے VOD ریلیز کی طرف اشارہ کیا، اور کم از کم لوگ اسے دیکھنے کے قابل تھے اگر وہ اسے تلاش کرتے، لیکن مجھے لگتا ہے کہ یہ واقعی اس وقت تھا جب یہ گزشتہ ستمبر، اکتوبر میں Netflix پر سامنے آیا تھا۔ سال، اس وقت، جب آپ جانتے ہیں، یہ برطانیہ میں ٹرینڈ کر رہا تھا۔ اور یہ تھا، میرے خیال میں یہ کچھ دیر کے لیے آئرلینڈ میں نمبر دو تھا۔
تو یہ شاید سب سے بڑا اشارہ تھا کہ، ایک وسیع تر سامعین اسے تلاش کر رہے ہیں اور، اور امید ہے کہ BAFTAs اور اس جیسی چیزوں کے ساتھ، دوبارہ، اس نے مزید لوگوں کو اسے تلاش کرنے کی ترغیب دی ہے۔ اور، آپ جانتے ہیں، پوری وبائی مرض کی چاندی کی لکیر کی طرح، میرے خیال میں، آپ جانتے ہیں، لوگ بہت سی چیزیں دیکھ رہے ہیں اور چھوٹے پروجیکٹس کے مواقع لے رہے ہیں اور اسٹریمنگ سروسز اور اس طرح کی چیزوں پر چیزیں تلاش کر رہے ہیں۔ تو ایک طرح سے، یہ ہے، مجھے لگتا ہے کہ فلم کی زندگی نے اس صورتحال سے اتنا ہی فائدہ اٹھایا ہے جتنا کہ یہ شروع کرنے میں ایک رکاوٹ تھی۔
میں نے بہت سارے سیٹوں پر کام کیا ہے، اور مجھے یہ کہنا پڑے گا کہ یہ اب تک کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا۔ کاسٹ اور عملہ سبھی بہت دوستانہ اور خوش آئند تھے، اور یہ صرف ایک ایسا ہی تفریحی ماحول تھا۔ میں واقعی میں مستقبل میں اس ٹیم کے ساتھ دوبارہ کام کرنے کی امید کرتا ہوں۔
میں 20 سال سے زیادہ عرصے سے ایک پیشہ ور اداکار ہوں، اور میں بغیر کسی ہچکچاہٹ کے کہہ سکتا ہوں کہ یہ میرے پاس فلم بندی کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا۔ کاسٹ اور عملہ سبھی ناقابل یقین حد تک باصلاحیت اور پروجیکٹ کے بارے میں پرجوش تھے، جس نے سیٹ پر ایک بہت ہی مثبت اور خوشگوار ماحول بنایا۔ میں واقعی تیار شدہ مصنوعات کو دیکھنے کا منتظر ہوں، اور مجھے یقین ہے کہ یہ ایک بڑی کامیابی ہوگی۔
میں نے آج سہ پہر اسے دوبارہ دیکھا، جب میں اس انٹرویو کی تیاری کر رہا تھا، اور اس بار مجھے اس قسم کی چیز نے متاثر کیا کہ آپ نے فلم میں دیہی آئرلینڈ کو کس طرح پکڑا ہے اس میں ایک خاص قسم کی تنہائی ہے۔ کیا آپ مجھے اس پر قبضہ کرنے کے بارے میں بتا سکتے ہیں - یہ تقریبا ایسا ہی ہے جیسے وہ کسی جزیرے کے اندر، اپنی کمیونٹی میں کسی جزیرے پر ہوں۔
میں نے کچھ عظیم ہدایت کاروں کے ساتھ کام کیا ہے، لیکن فلم بندی کا یہ اب تک کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا۔ کاسٹ اور عملہ سبھی اتنے پیشہ ور اور کام کرنے میں آسان تھے۔ میں یقینی طور پر اس فلم کی سفارش کسی کو بھی کروں گا جو ایک بہترین تجربہ کی تلاش میں ہے۔
ہاں - کیلم ود ہارسز کولن بیریٹ کے اسی نام کے ناول پر مبنی ہے، اور وہ میو میں کیسل بار سے ہے، اور میں نے ان کی مختصر کہانیوں کا مجموعہ، ینگ سکنز پڑھا، اور صرف یہ سوچا کہ یہ ناقابل یقین ہے۔ اور میں زیادہ تر انگلینڈ میں پلا بڑھا، لیکن پھر اپنی نوعمری کے آخری سالوں میں، میں اسکاٹ لینڈ کے شمال مشرقی ساحل پر ایک چھوٹے سے ماہی گیری والے شہر میں رہا۔ اور میں کہانیاں پڑھ رہا تھا اور وہ وہاں بڑھنے سے بہت مماثلت محسوس کرتے تھے، لیکن میں نے اپنے والد کے آئرش، آئرلینڈ میں واقعتاً زیادہ وقت نہیں گزارا تھا، لیکن میں واقعتاً وہاں کبھی نہیں رہا تھا اور نہ ہی ایسا کچھ تھا۔
میں نے فلم کے ساتھ بہت سے مختلف تجربات کیے ہیں، اور یہ اب تک کا بہترین تھا۔ عملہ بہت اچھا تھا، اور کاسٹ غیر معمولی تھی۔ مجھے واقعی ایسا لگا جیسے میں کسی خاص چیز کا حصہ ہوں۔
جیسے ہی ہمیں کتاب کے حقوق مل گئے، میں یہ دیکھنے کے لیے کیسل بار چلا گیا کہ یہ کیسا ہے، اور یہ دیکھنے کے لیے کہ کولن کہاں سے آیا تھا اور اس قسم کی تمام چیزیں۔ کتاب میں، یہ قصبہ بہت نازک اور خوفناک تھا، اور اس میں تنہائی کا احساس تھا، اور یہ تقریباً مغربی راستے میں ایک سرحدی شہر کی طرح محسوس ہوتا تھا، جیسے کہ کردار پہاڑوں، سمندر اور موسم سے محصور ہو گئے ہوں، اور یہ تنہائی ہے، کرداروں میں اس قسم کی سنکی پن، اندھیرے سے، اور اس قسم کی تمام چیزیں۔ اور پھر میں کیسل بار پہنچا، اور مجھے سیارے پر کوئی دوستانہ جگہ نہیں مل سکی۔ بالکل ایسا ہی ہے، جیسا کہ آپ جانتے ہیں، ڈاکیہ لہراتے ہوئے، اور بھیڑوں کو پالنے والے کسان، اور ہر جگہ بہت خوش کن خاندان ہیں۔
یہ واقعی اس جگہ کی طرح محسوس نہیں ہوتا ہے جہاں ایک قسم کا کرائم تھرلر ہوتا ہے، لہذا یہ اس احساس کو پیدا کرنے کی کوشش کرنے کا عمل تھا جو کولن کتاب میں تخلیق کرتا ہے، جو کہ تنہائی کی دنیا ہے، اس لیے یہ ضروری محسوس ہوا کہ ہم اسے مغرب میں فلماتے ہیں۔ یہ بہت مخصوص ہے، لیکن ہم نے واقعی کونیمارا میں شوٹنگ کے ذریعے تنہائی کے اس احساس کو بڑھانے کی کوشش کی، مثال کے طور پر، تاکہ آپ کو پہاڑی سلسلوں کا مہاکاوی معیار حاصل ہو۔ لیکن یہ بھی، یہ ایک ایسا منظر نامہ ہے جس میں لوگوں کی طرف سے بہت زیادہ مداخلت نہیں کی جاتی ہے۔
میں واقعی میں حیران رہ گیا تھا کہ سیٹ کتنا پیشہ ور اور منظم تھا۔ یہ میرے پاس فلم بندی کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا۔ عملہ بہت اچھا تھا اور سب کچھ آسانی سے چل رہا تھا۔ میں یقینی طور پر اس کمپنی کی سفارش ہر اس شخص کو کروں گا جو فلم بندی کے مثبت تجربے کی تلاش میں ہو۔
یہاں بہت سے ہیجروز یا انسان کی بنائی ہوئی کوئی چیز نہیں ہے، بس بہت ساری زمین اور اس جیسی چیزیں ہیں۔ اور اس سے تنہائی کا یہ احساس پیدا کرنے میں مدد ملتی ہے اور، اور پھر کِلکی میں شوٹنگ، تمام بیرونی حصوں کے لیے - خوبصورت، خوبصورت سمندر کے کنارے ریزورٹ ٹاؤن، لیکن چونکہ ہم سیزن میں شوٹنگ کر رہے ہیں، میرے خیال میں آبادی بالکل کم ہو گئی، اس لیے یہ بہت اچھا تھا۔
کاسٹ اور عملہ سب اتنے دوستانہ اور خوش آئند تھے، یہ واقعی ایک بڑے خاندان کی طرح محسوس ہوا۔ میں مستقبل کے منصوبوں پر ان کے ساتھ دوبارہ کام کرنے کا انتظار نہیں کر سکتا۔
گلیوں میں کہیں بھی کوئی کاریں نہیں تھیں، یہ واقعی خالی تھی، جو اس لہجے کو بنانے کے لیے بالکل موزوں تھی جس کی ہم تلاش کر رہے تھے۔ جب آپ کے پاس زیادہ پیسہ نہیں ہوتا ہے، تو آئرلینڈ کے مغرب میں شوٹنگ کرنے کے قابل ہونے کے لیے، جہاں بھی آپ کیمرہ لگائیں، وہاں کچھ خوبصورت نظر آئے، یہ ایک طرح سے دھوکہ دہی تھی۔
ہاں، میں تصور کروں گا کہ جب آپ وہاں تھے تو آپ نے بہت سے خوبصورت غروب آفتاب دیکھے۔
روشنی، ہاں، روشنی صرف ناقابل یقین تھی۔ اور سب نے کہا کہ ہمیں مغرب میں محتاط رہنا ہوگا کیونکہ موسم ہر پانچ سیکنڈ میں بدلتا ہے۔ تو فلم بندی کا تسلسل، یہ واقعی پریشانی کا باعث بن سکتا ہے۔ لیکن درحقیقت، جب ہم اسے بنا رہے تھے تب ہی گرمی کی لہر تھی۔ لہذا ہمارے پاس ہر روز صرف سورج تھا۔ ایک دن کے علاوہ ہمیں بارش کی ضرورت تھی، اور پھر بارش ہوئی۔ تو یہ اچھا تھا، ٹھیک ہے؟
آپ وہ شخص ہیں جس نے ہمارے موسم کے ساتھ اچھا وقت گزارا! فلم میں، شہر ٹوٹ رہا ہے، لیکن یہ جرم خاندان، والد اور باقی، وہ قطع نظر قطع نظر مکمل طور پر علاقائی رہے ہیں۔ ان کے نزدیک، یہ ان کا پیچ ہے، اور بس۔ ایسی کون سی چیزیں تھیں جو آپ نے محسوس کی تھیں کہ اس جگہ کے ماحول کو الگ کرنے کے لیے بہت اہم ہیں، لیکن یہ ان کی ہے، اور جرم خاندان کے طور پر ان کے کہے بغیر کچھ نہیں ہوتا؟
ہم نے صرف اس کے ساتھ تفصیلی ہونے کی کوشش کی اور یہ احساس دلانے کی کوشش کی کہ یہ وہ خاندان ہے جس سے ہر کوئی گریز کرے گا، اگر وہ بار میں چلتے ہیں تو زیادہ تر لوگ اسے دوبارہ چھوڑ دیں گے، اس طرح کا مغربی ماحول۔ اور پھر ہم نے اسے کافی لاقانونیت کا احساس دلانے کی کوشش کی یا یہ محسوس کرنے کی کوشش کی کہ وہاں پولیس یا قانون کی کوئی بڑی موجودگی نہیں ہے۔
بوجھ اتاریں: دی بہترین ایڈونچر فلمیں۔
جس گھر میں وہ گلی میں رہتے ہیں، جب، ابتدائی مناظر میں سے ایک میں، بیری کیوگھن کا کردار اپنی گاڑی میں کھڑا ہوتا ہے، تو ہم ان کا گھر دیکھتے ہیں اور پس منظر میں، آپ دیکھ سکتے ہیں کہ وہاں ایک پرانا تھانہ ہے، لیکن یہ سب کچھ تختہ دار ہے۔ اوپر، یہ اب فعال نہیں ہے۔ لہٰذا ہم نے چھوٹے اشارے دینے کی کوشش کی کہ انہیں تھوڑا سا حکمرانی کرنے کے لیے چھوڑ دیا گیا ہے اور، وفاداری کا سوال اور آپ کس کے ساتھ وفادار ہیں اور لوگ کس طرح لوگوں سے اپنی وفاداری کا مطالبہ کرتے ہیں اور جس طرح سے لوگوں کو جوڑ توڑ کیا جاتا ہے۔ میرا اندازہ ہے کہ یہ پوری کہانی کے مرکزی تھیم کی طرح ہے۔
فلم میں میرے پسندیدہ مناظر میں سے ایک پب میں ہے، ڈیمفنا (کیوگھن) اور آرمس (جارویس) پول کھیل رہے ہیں اور کوئی ان پر ہنس رہا ہے، اور چیزیں قدرے ناشپاتی کی شکل میں جاتی ہیں۔ میں فوراً بتا سکتا ہوں کہ یہ ایک آئرش پب ہے، اس کے بارے میں صرف ایک ہوا ہے، میں اس جیسے 100 پبوں میں جا چکا ہوں۔ اس طرح کی بار کو آئرش کا کیا احساس ہوتا ہے؟ اس منظر کے لیے آپ نے کون سی چیزیں ضروری محسوس کیں، تاکہ لوگوں کو معلوم ہو کہ یہ ایک چھوٹا، آئرش پب ہے؟
ٹھیک ہے، میں بہت خوش ہوں کہ آپ یہ کہتے ہیں کیونکہ یہ ان چند مناظر میں سے ایک ہے جو دراصل انگلینڈ میں شوٹ کیے گئے تھے۔
[ہنسی]
یہ ہمارے حیرت انگیز پروڈکشن ڈیزائنر ڈیمین کرے تھے۔ وہ آئرش ہے، وہ گالوے سے ہے۔ لہذا وہ بہت سے آئرش اسٹیبلشمنٹ میں رہا ہے اور مجھے لگتا ہے کہ ہم نے حقیقت میں اس منظر کو N25 پر کسی بیرک یا کسی اور چیز میں فلمایا ہے۔ یہ مکمل طور پر ڈیمین کی طرف سے شوسٹرنگ بجٹ پر کیا گیا تھا، اور اس طرح وال پیپر اور پیٹرن اور لکڑی کی بہت ساری پینلنگ جیسی چیزیں اور آپ جانتے ہیں، کاسٹنگ کو بھی درست کرنا۔ اور اس طرح کا گہرا ماحول حاصل کرنا اور یہ کہ اگر آپ ہر ایک میں چلنا چاہتے ہیں تو ہر ایک کو جانتا ہے، اور ہر ایک کا کاروبار اور چیزیں اور کون دوستانہ ہے اور کون نہیں، اور بہت ساری چیزیں بغیر بتائی جارہی ہیں، وہی ہے جسے ہم حاصل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
اور پھر بھی، کچھ لوگ ایسے ہیں جو ہنستے ہیں کہ بیری کا کردار نہیں جانتا تھا۔ چونکہ بہت سے لوگ Dympna نام کو ایک خاتون کے نام کے ساتھ جوڑتے ہیں، یہ ایک 'لڑکا جس کا نام Sue' ہے، اور اس کا نام Dympna رکھا گیا ہے اس لیے اسے اپنا دفاع کرنا پڑے گا۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ کھو جاتا ہے، مجھے لگتا ہے کہ وہاں ایک لائن تھی جو کٹ گئی جس نے اسے مزید واضح کر دیا۔
میرے خیال میں ہم نے انگلینڈ میں دو دن اور آئرلینڈ میں 28 دن کی شوٹنگ کی، اور ہمارے زیادہ تر اندرونی حصے دراصل گالوے میں ہیں۔ جو، ایک طرح سے، چیلنجنگ تھا، کیونکہ زیادہ تر وقت اندرونی اور بیرونی حصے ایک دوسرے سے گھنٹوں کے فاصلے پر تھے۔ اس لیے ڈیمین نے اس سب کو ایک ساتھ ملانے کے لیے اپنا کام ختم کر دیا، لیکن مجھے یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ اس نے ایک قابل اعتماد کام کیا ہے۔
یقیناً میں ان مناظر کو سونگھ سکتا تھا۔ ایک اداکار کے طور پر آئرلینڈ کی سب سے بڑی برآمدات میں سے ایک بیری، اس نے دنیا کے چند بہترین اور بڑے ہدایت کاروں کے ساتھ کام کیا ہے۔ اس فلم میں اس کے ساتھ، کیا آپ نے کبھی اپنے آپ کو مشورہ کے لیے اس کے پاس جاتے ہوئے دیکھا، یا بعض مناظر سے رجوع کرنے کے حوالے سے انسپائریشن کے لیے اسے دیکھا؟
اگر آپ نہ صرف بیری بلکہ کسی بھی اداکار کے ساتھ کام کرتے ہیں تو ایک طرح سے یہ خوفزدہ ہو سکتا ہے۔ میرا مطلب ہے، زیادہ تر اداکار جن کے ساتھ آپ کام کرتے ہیں وہ آپ سے زیادہ سیٹ وے پر ہوتے ہیں، یا سینماٹوگرافرز یا، حقیقت میں، فلم کے سیٹ پر موجود ہر شخص کو ہدایت کار سے زیادہ آن سیٹ کا تجربہ ہوتا ہے کیونکہ ڈائریکٹر ایک ہی پروجیکٹ پر اتنے لمبے عرصے تک کام کرتا ہے۔ ، جبکہ باقی سب ایک طرح سے پروجیکٹ سے دوسرے پروجیکٹ میں جا رہے ہیں۔ یہ ایک ایسی چیز ہے جس کی آپ کو عادت پڑ گئی ہے، اور میں نے ہمیشہ بہترین اور باصلاحیت اداکاروں کے ساتھ کام کرنے کی کوشش کی ہے، اور یہ میرا پسندیدہ حصہ ہے، یہ پورا عمل۔
آپ سب سے بہت کچھ سیکھتے ہیں۔ بیری نے لفظی طور پر میرے بیشتر ہیروز کے ساتھ کام کیا، میں صرف ایماندار ہونے کے لیے اس کے بارے میں نہ سوچنے کی کوشش کرتا ہوں۔ آپ جانتے ہیں، مجھے لگتا ہے کہ یہ غیر مفید ہو گا – مجھے ہر روز بہترین وقت میں امپوسٹر سنڈروم ہوتا ہے، اس لیے میں بہت واقف ہوں کہ میں کرسٹوفر نولان نہیں ہوں۔
بڑے آدمی، بڑی بندوقیں: دی بہترین ایکشن فلمیں
لیکن آپ جانتے ہیں، بیری کے بارے میں کیا اچھا ہے، جو آپ دیکھتے ہیں وہی آپ کو ملتا ہے۔ ظاہر ہے، وہ اچھے لوگوں کو حاصل کرنا چاہتا ہے، اور اس کے پاس ان تمام فلمسازوں کی یہ فہرست مشہور ہے جن کے ساتھ وہ کام کرنا چاہتا ہے۔ تو اس کے اپنے ہیرو ہیں، لیکن مجھے لگتا ہے کہ وہ زیادہ تر کہانی اور کردار سے متاثر ہے، اور ایسا محسوس ہوا کہ ہم کہانی کو مل کر بنا رہے ہیں، آپ جانتے ہیں، بیری، اور نیام الگر، اور کاسمو اور باقی کاسٹ کے ساتھ۔ .
شاہین بیگ، ہماری کاسٹنگ ڈائریکٹر، بس، مجھے واقعی، پوری کاسٹ پر فخر ہے۔ اور مجھے ایسا لگتا ہے کہ وہاں واقعی کوئی غلط نوٹ نہیں ہے۔ میرے خیال میں ہر کوئی اتنا اچھا کام کرتا ہے۔ اور میرے جیسے پہلی بار ڈائریکٹر کے لیے، تجربہ کار اداکاروں کے ساتھ کام کرنا جن کا ٹریک ریکارڈ حیرت انگیز ہے، یہ صرف ایک ایسا تحفہ ہے، اور یہ میرا کام بہت آسان بنا دیتا ہے۔
کاسٹ فلم کے مضبوط ترین پہلوؤں میں سے ایک ہے، اور مجھے Cosmo کی کارکردگی ناقابل یقین لگتی ہے۔ آرمز ایسے نازک کردار کی طرح محسوس ہوتا ہے، اس کے لیے ایک حقیقی معصومیت ہے، اور مجھے لگتا ہے کہ اسے کھونا آسان ہوگا، یا کبھی کبھی جب فلم میں مزید کچھ ہوتا ہے تو میدان میں کھو سکتا ہے۔ آپ نے اس کے ساتھ اور دوسرے اداکاروں کے ساتھ کس طرح تعاون کیا، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ نرمی ہمیشہ سچی ہو؟
یہ واقعی کردار کی کلید تھی۔ اور یہ ہمیشہ صفحہ پر اور کتاب میں چیلنج تھا۔ اگر یہ صحیح طریقے سے نہیں کیا گیا تھا، تو سامعین کے لیے آرمز کے ذریعے بند کر دینا بہت آسان ہو سکتا ہے، کیونکہ وہ بہت سی ناگوار چیزیں کرتا ہے، بہت سے برے انتخاب کرتا ہے، بعض اوقات بہت خودغرض ہو سکتا ہے، وغیرہ۔ تو آگے.
لہذا ہمیں کسی ایسے شخص کو تلاش کرنے کی ضرورت تھی جو اس کردار کو ادا کرسکے، لیکن جیسا کہ آپ کہتے ہیں، سامعین کے ساتھ ہمدردی برقرار رکھیں اور Cosmo نے واقعی اس کردار کی ریڑھ کی ہڈی کو واقعی ایک خاص انداز میں سمجھا۔ اور وہ سمجھ گیا کہ یہ ایک ایسا کردار ہے جو، ہاں، ایک طرف، وہ اس قسم کا وحشی ہے، لیکن درحقیقت، وہ بھی کوئی کمزور ہے، اور کوئی ایسا ہے جس کا ماضی خراب ہے، کوئی ایسا ہے جسے کچھ خوبصورت مذموم لوگوں نے جوڑ توڑ اور کنٹرول کیا ہے۔ .
جو بہت ہوشیار تھا، وہ ہمیشہ اس کمزوری اور حساسیت پر کھیلتا۔ بہت سارے مناظر، اگر آپ آرمز کو زیادہ روایتی سرکردہ آدمی کے کردار میں ادا کرتے، جہاں وہ زیادہ فعال ہے، یا وہ حالات کو زیادہ سنبھالنے کی کوشش کر رہا ہے، تو آپ کو اس کی وجہ سے روک دیا جائے گا۔ اس کے ساتھ مناظر اور نیام الگر اور کلیان، جو اس کے بیٹے جیک کا کردار ادا کر رہے ہیں۔ وہ مناظر، ایک حقیقی کوملتا اور حساسیت ہے، یہ تقریباً ایک گھبراہٹ والی پہلی تاریخ کی طرح کے وائبس کی طرح محسوس ہوتا ہے، اور نیام کے ساتھ بھی۔ آپ کو واقعی ان دو کرداروں کے درمیان تاریخ کا اندازہ صرف اس کارکردگی کے صرف نظروں اور چھوٹے جسمانی حصوں سے ہوا۔
Cosmo جو کچھ کر رہا ہے وہ الفاظ کے ساتھ نہیں ہے، کیونکہ کردار واقعی اتنا کچھ نہیں کہتا۔ وہ خود کو بہت اچھی طرح سے بیان نہیں کرتا ہے۔ Cosmo کی کارکردگی متاثر کن ہے، بہت سے طریقوں سے، بہر حال، لیکن یہ حقیقت بھی ہے کہ اس نے واقعی سامعین کو اس قسم کے کردار اور اس قسم کی دنیا سے ہمدردی کا اظہار کیا ہے۔ یہ بالکل آسان نہیں ہے۔
واقعی ایسا لگتا ہے جیسے ہم اس کے بغیر فلم نہیں بنا سکتے تھے۔ وہ کامل تھا، اور ہم اس کے ساتھ کام کرنے کے لیے بہت خوش قسمت تھے۔ اور اب اسے دیکھنا بہت پرجوش ہے۔ آپ جانتے ہیں، وہ ایک Netflix فلم اور ٹی وی کے کام کا ایک گروپ کر رہا ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ وہ واقعی ایک طرح سے کام کر رہا ہے۔ اور میں واقعی، واقعی میں یہ دیکھ کر بہت پرجوش ہوں کہ وہ آگے کیا کرتا ہے، کیونکہ مجھے لگتا ہے کہ وہ ایک حقیقی شکل بدلنے والا ہے، مجھے لگتا ہے کہ وہ کچھ بھی کر سکتا ہے۔
اس نوٹ پر، بیٹا جیک، اس کردار کی مخصوص ضروریات کا پہلو ہے۔ کیا آپ مجھے اس تحقیق کے بارے میں بتا سکتے ہیں، اور آپ نے اسے کیسے کاشت کیا؟ زیادہ تر آرمز کی طرح، اس کو حقیقی اور قابل فہم محسوس کرنے کے معاملے میں ایک اچھا توازن ہے، اور ضرورت سے زیادہ کام نہ کرنا یا دقیانوسی تصورات پر بھروسہ نہ کرنا یا ایسی تصویر کشی کرنا جو بچہ جس سے گزر رہا ہے اور والدین کی خدمت نہیں کر رہا ہے۔ سے گزر رہے ہیں.
بالکل، ہم ایک تین جہتی کردار بنانا چاہتے تھے جس کی تعریف کسی بھی چیز سے نہ کی گئی ہو، یہ ناقابل یقین حد تک اہم تھا۔ ہدایت کاری کے لحاظ سے سب سے بڑی چیز تھی، جس چیز کے بارے میں میں سب سے زیادہ ہوش میں تھا کہ یہ مستند اور سچا اور ایماندار ہو۔ جب تک ہم نے اسکرپٹ تیار کیے، ہم نیشنل آٹسٹک Aociety کے ساتھ مل کر کام کر رہے تھے۔ لہذا ہم اسکرپٹ کا ایک مسودہ تیار کریں گے، وہ اس پر رائے دیں گے، ہمیں رائے ملے گی۔ اور یہ ایک مستقل مشاورتی عمل تھا۔ ہم واقعی اسکرپٹ پر ان کے مشورے اور تاثرات کے بغیر فلم نہیں بنا سکتے تھے، بلکہ کاسٹنگ کے معاملے میں مشورہ بھی دے سکتے تھے، اور ہمیں ہر چیز سے کیسے رجوع کرنا چاہیے۔
اور Galway میں GAP نامی ایک گروپ، ایک اور کمیونٹی گروپ جو ہمارے اور اداکاروں کے ساتھ بہت مددگار اور فیاض تھا۔ اس کا مطلب ہمارے لیے دنیا تھا کہ، آپ جانتے ہیں، نیشنل آٹسٹک سوسائٹی بہت معاون تھی، اور آخری مصنوعات سے بھی بہت خوش تھی۔ میں آپ گھوڑوں کے ساتھ کام کر رہے ہیں، یہ آسان ہے، کار کے پیچھا کے بارے میں فکر کرنا آسان ہو سکتا ہے، فکر کرنے کے لیے بہت ساری فلم سازی چیزیں ہیں۔ لیکن اصل میں، ہاں، میرے لیے پورے بورڈ میں پرفارمنس، ٹھیک ہے، یہ اس قسم کا سامان تھا جو مجھے سب سے بڑا چیلنج دے گا۔
ظاہر ہے، کم بجٹ کے ساتھ، گاڑی کا پیچھا، ہمیں ایک ہی دن میں شوٹنگ کرنی تھی۔ یہ ایک بہت بڑا لاجسٹک چیلنج ہے۔ بورڈ کے اس پار، بہت سارے چیلنجز تھے، اور ایسی چیزیں جنہیں ہم نے پورا کرنا تھا، آپ جانتے ہیں، اور آپ روز مرہ پر اتنی توجہ مرکوز کر رہے ہیں، ہر روز آپ ایک نئے پہاڑ پر چڑھ رہے ہیں اور اپنے دن بنانے کی کوشش کر رہے ہیں اور اس کے باقی تمام. اور میں بالکل ایسا ہی تھا، بہت شکر گزار تھا کہ ہمارے پاس ایسی حیرت انگیز کاسٹ، حیرت انگیز عملہ، حیرت انگیز تعاون تھا۔ ڈیبیو فلمساز کے طور پر، آدھے وقت میں، آپ کو یقین بھی نہیں ہوتا کہ آیا آپ اسے کرنے کے قابل بھی ہیں۔ آپ کو کسی ایسے شخص کا اعتماد نہیں ہے جس نے ٹن اور ٹن سامان بنایا ہو۔ لہذا میں نے واقعی اچھی طرح سے تعاون کیا محسوس کیا، اور میں نے جو کچھ کیا اس پر مجھے فخر ہے۔
پچھلے سال وائلڈ ماؤنٹین تھیم کا ٹریلر سامنے آیا تھا۔ مجھے نہیں معلوم کہ آپ نے ٹویٹر پر آئرلینڈ کا ردعمل دیکھا یا نہیں، لیکن آئرش لوگ اس ملک کی تصویر کشی کے طریقے سے زیادہ خوش نہیں ہوئے۔ اور میں سوچ رہا ہوں کہ کیا آپ کے پاس کوئی خیال ہے، اب جب کہ آپ نے آئرلینڈ میں ایک فلم کا سیٹ بنایا ہے اور اس کی بین الاقوامی تقسیم ہو گئی ہے، اس کے بارے میں کہ ہالی ووڈ کا نظام ضروری طور پر فلموں میں آئرلینڈ کے بارے میں کیا نہیں سمجھتا؟
میں نے وائلڈ ماؤنٹین تھیم نہیں دیکھا ہے، اس لیے میں اس فلم کے بارے میں خاص طور پر تبصرہ نہیں کر سکتا۔ لیکن میں صرف اتنا کہہ سکتا ہوں، میں آئرلینڈ میں بڑا نہیں ہوا، اور مجھے اس کہانی سے پیار ہو گیا۔ اور یہ ایک آئرش کہانی تھی جس نے واقعی مجھ سے بات کی، اور میں نے محسوس کیا کہ فلم کا مستند ہونا اور مستند محسوس کرنا ضروری ہے۔ میں نے اسے بنانے کے پورے راستے میں کہا، یہ میرے لیے بہت معنی رکھتا ہے، اگر آئرلینڈ میں مقامی ناظرین فلم کو اپنے بازو کے نیچے لے کر اسے اپنی مرضی کے طور پر لیں۔ میں اسے اتنی بڑی، بڑی کامیابی کی کہانی کے طور پر لوں گا، اور یہ میرے لیے بہت معنی رکھتا ہے۔
تصور میں رہنا: دی بہترین فنتاسی فلمیں
یہ ضروری تھا کہ یہ مستند تھا، اور جس طرح سے ہم نے ایسا کیا وہ بالکل درست تھا، میں نے اپنے آپ کو زیادہ سے زیادہ مستند لوگوں سے گھیرنے کی کوشش کی۔ زیادہ تر عملہ آئرش تھا، Cosmo کے علاوہ، جو انگلش ہے، باقی سب آئرش تھے، اور میں نے اپنے آپ کو زیادہ سے زیادہ لوگوں کے ساتھ گھیرنے کی کوشش کی جو جانتے تھے کہ چیزیں کیسی نظر آنی چاہئیں۔ میں وہاں ایک طویل عرصے تک رہا، اور Cosmo ایک طویل عرصے تک وہاں رہا، اس سے پہلے کہ ہم نے فلم بندی شروع کی، اور ہم آئرلینڈ کے ساتھ مل گئے۔ یہ ایسی چیز بننا بند کر دیا جس کے بارے میں میں فکر مند تھا کیونکہ میرے ارد گرد بہت سارے لوگ تھے جو مجھے بتائیں گے کہ یہ کیسا ہے۔
اور میں نے ان پر بھروسہ کیا اور انہوں نے مجھ پر بھروسہ کیا۔ وہاں موجود عملہ بہت لاجواب ہے، اور تمام لوگ بہت گرم ہیں۔ جب بھی آپ لندن میں کسی بھی چیز کی شوٹنگ کر رہے ہوتے ہیں تو ہر چیز کو بہت تکلیف ہوتی ہے کیونکہ ہر کوئی ہر چیز کی شکایت کرتا ہے۔ لیکن آئرلینڈ میں ہونے کی وجہ سے مقامی کمیونٹی بہت مددگار، بہت مددگار تھی۔ یہ میرے پاس فلم بندی کا سب سے خوشگوار تجربہ تھا، اور امید ہے کہ میں کسی وقت دوبارہ حاصل کر سکتا ہوں۔
امید ہے کہ! ہمارا وقت ختم ہونے سے پہلے صرف ایک اور سوال۔ Calm With Horse حالیہ آئرش فلموں کی بڑھتی ہوئی تعداد کا حصہ ہے۔ میں حیران ہوں کہ کیا ایسی کوئی آئرش فلمیں ہیں جو آپ نے دیکھی ہیں، یا پچھلے چند سالوں میں دیکھی ہیں، کہ آپ لوگوں کو زیادہ دیکھنا چاہیں گے؟
میں لینی ابراہمسن سے محبت کرتا ہوں۔ وہ جو کچھ بھی کرتا ہے، مجھے لگتا ہے کہ بہت اچھا ہے۔ جب میں گھوڑوں کے ساتھ پرسکون بنا رہا تھا تو اس نے مجھے بہت سارے مشورے دیے، اور اس نے مجھے بچوں کو ہدایت دینے اور اس طرح کی چیزوں کے بارے میں بہت سارے مشورے دیے، کیونکہ اس نے ابھی کمرہ کیا تھا اور اس نے اس کے ساتھ بہت اچھا کام کیا تھا۔ اور میں واقعی میں صرف اس کے منتظر ہوں جو وہ کرتا ہے۔
اور یہ بھی کہ میں کیتھی بریڈی کے بارے میں بہت پرجوش ہوں، اس کے پاس ایک فلم ہے، وائلڈ فائر، جو ستمبر میں سامنے آتی ہے، اور میں اس کے لیے بہت پرجوش ہوں۔ میرے خیال میں وہ اس سال کے آئرش فلم اور ٹی وی ایوارڈز میں رائزنگ سٹار کے لیے نامزد ہوئی ہیں، وہ لاجواب ہے۔ میرے خیال میں سب کو اس کا کام دیکھنا چاہیے۔ اس کے پاس واقعی بہت اچھی مختصر فلمیں ہیں، اور مجھے لگتا ہے کہ وہ واقعی پرجوش ہے صرف اس لیے کہ وہ پرفارمنس پر بہت زیادہ توجہ دیتی ہے۔ اور ایک اور نوجوان آئرش فلمساز فل شیرین بھی واقعی دلچسپ کام کر رہے ہیں۔
اور صرف وہ لوگ جن کے ساتھ میں کام کرتا ہوں۔ Piers McGrail، میرا سینماٹوگرافر۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ اتنا ٹیلنٹ ہے، وہ جو کچھ بھی کرتا ہے، میں دیکھنے کا انتظار نہیں کر سکتا۔ یہ کہانی سنانے والوں کا ملک ہے۔ Calm With Horses کرنے سے پہلے، میں Griffith Street کے نام سے ایک ٹی وی شو کی ہدایت کاری کرتا تھا جس کی شوٹنگ ہم نے ڈبلن میں کی تھی، میں نے آئرلینڈ میں بہت کام کیا ہے، اور فلم سازی کی میری تمام بہترین یادیں اب تک آئرلینڈ میں ہیں۔
مجھے بالکل نہیں معلوم کہ اگلا کیا ہوگا، میں جانتا ہوں کہ کولن بیریٹ کا ناول جلد ہی منظر عام پر آ رہا ہے، اس لیے مجھے اسے فون کرنا پڑے گا اور دیکھنا پڑے گا کہ آیا اسے ابھی تک کوئی فلمساز مل گیا ہے۔ شاید میں واپس آ سکتا ہوں کیونکہ میں نے سنا ہے کہ یہ میو میں ایک سنسنی خیز سیٹ کی طرح ہے۔ تو ہو سکتا ہے کہ میرے لیے مزید آئرش کہانیوں کے لیے ٹینک میں مزید گیس ہو۔
امید ہے کہ - کیسل بار میں زیادہ وقت، ہاں؟
ہاں، بالکل۔
آپ کے وقت کا بہت بہت شکریہ، مسلسل کامیابی کے لیے نیک خواہشات، اور امید ہے کہ آپ کا اگلا پروجیکٹ جو بھی ہو، ہم دوبارہ بات چیت کر سکتے ہیں۔
بالکل۔ شکریہ، لوگ، بعد میں ملتے ہیں۔
اسکائی آرٹس پر دی ساؤتھ بینک شو میں نک رولینڈ کی خصوصیات، جو اب مانگ اور اسٹریمنگ سروس پر دستیاب ہے۔ نک اس سال کے ساؤتھ بینک اسکائی آرٹس کے لیے نامزد ہیں جو جمعرات، 22 جولائی کو 20:00 BST پر Sky Arts اور NOW پر نشر ہوتا ہے۔
Calm With Horses اب Netflix پر دیکھنے کے لیے دستیاب ہے۔
اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کریں
ھمارے بارے میں
مصنف: پاولا پامر
یہ سائٹ سنیما سے متعلق ہر چیز کے لئے ایک آن لائن وسیلہ ہے۔ وہ فلموں کے بارے میں جامع متعلقہ معلومات ، نقادوں کے جائزوں ، اداکاروں اور ہدایت کاروں کی سوانح حیات ، تفریحی صنعت سے خصوصی خبریں اور انٹرویو ، نیز متعدد ملٹی میڈیا مواد۔ ہمیں فخر ہے کہ ہم سنیما کے تمام پہلوؤں کو تفصیل سے کور کرتے ہیں۔ وسیع پیمانے پر بلاک بسٹرز سے لے کر آزاد پروڈکشن تک - ہمارے صارفین کو دنیا بھر کے سنیما کا جامع جائزہ فراہم کرنے کے لئے۔ ہمارے جائزے تجربہ کار فلمی افراد نے لکھے ہیں جو پرجوش ہیں فلمیں اور بصیرت تنقید کے ساتھ ساتھ سامعین کے لئے سفارشات بھی شامل ہیں۔